Любовь - это уравнение, где константами являются уважение, дружба, страсть, безумие, защита, а переменными - личная совместимость людей и факторы, мешающие отношениям ©
В попытке заставить людей
чаще смотреть друг другу в глаза,
а также пойдя навстречу немым,
правительство решило
позволить людям произносить
лишь сто шестьдесят семь слов в день.
Когда звонит телефон, я подношу его к уху,
не говоря «алло». В ресторане
я указываю на куриный суп с лапшой.
Я хорошо приспосабливаюсь к новой жизни.
Поздно вечером я звоню своей любимой,
что находится далеко от меня,
и с гордостью говорю: «Я сегодня
потратил лишь пятьдесят девять.
Я сохранил остальные для тебя».
Когда она не отвечает,
я знаю, что она израсходовала все свои слова,
поэтому медленно шепчу «я люблю тебя»
тридцать два раза и треть.
После этого мы просто остаемся на линии
и слушаем дыхание друг друга.
оригинал на английском
чаще смотреть друг другу в глаза,
а также пойдя навстречу немым,
правительство решило
позволить людям произносить
лишь сто шестьдесят семь слов в день.
Когда звонит телефон, я подношу его к уху,
не говоря «алло». В ресторане
я указываю на куриный суп с лапшой.
Я хорошо приспосабливаюсь к новой жизни.
Поздно вечером я звоню своей любимой,
что находится далеко от меня,
и с гордостью говорю: «Я сегодня
потратил лишь пятьдесят девять.
Я сохранил остальные для тебя».
Когда она не отвечает,
я знаю, что она израсходовала все свои слова,
поэтому медленно шепчу «я люблю тебя»
тридцать два раза и треть.
После этого мы просто остаемся на линии
и слушаем дыхание друг друга.
оригинал на английском
